線路編號(hào)：4202
【春節(jié)】美國(guó)東西岸12天精華游（CX）
[]
本線路由深圳國(guó)旅旅行社官網(wǎng)提供 已于2015-12-15 16:35:45更新
- 預(yù)定價(jià)格：成人￥11499起小童￥10925起
- 行程天數(shù)：13天建議提前一周報(bào)名
- 出發(fā)團(tuán)期：
- 線路點(diǎn)擊：次
預(yù)定熱線：400-059-9818周一至周五 09:00-22:00 周六、日 10:00-18:00在線客服：
行程特色
【全程直航】甄選全球五星航空公司之一的國(guó)泰航空公司客機(jī)，尊享空中直航體驗(yàn)，讓您的旅途更安全、更舒適、更貼心！兩件免費(fèi)行李托運(yùn)！
不惜成本，增游美西旅游城市---金融中心舊金山
至美路段：沿"世界最美的公路" - 加州一號(hào)公路欣賞絕美的太平洋海岸風(fēng)光，并途經(jīng)"世界最迷人海岸線" - 17里灣，欣賞沿路海天一色的美景；
二月新春大禮免費(fèi)送：
新年大餐（龍蝦餐），異國(guó)他鄉(xiāng)過(guò)新年！
贈(zèng)送高品質(zhì)深海魚油
贈(zèng)送美國(guó)當(dāng)?shù)仉娫捒?，隨時(shí)可以跟親人保持“最近”距離的溝通
參考行程
| 天數(shù) |
行程安排 |
早餐 |
午餐 |
晚餐 |
住宿酒店 |
| 1 |
香港---舊金山 參考航班：CX892 HKGSF0 1845/1445 飛行時(shí)間約11小時(shí)(飛機(jī)+汽車) |
自理 |
自理 |
包含 |
Comfort Inn或同等級(jí) |
| 2 |
舊金山---硅谷---17英里---沿途小鎮(zhèn)(汽車) |
包含 |
包含 |
包含 |
QUALITY或同級(jí) |
| 3 |
沿途小鎮(zhèn)---拉斯維加斯(汽車) |
包含 |
包含 |
自理 |
Palace station或同級(jí) |
| 4 |
拉斯維加斯(汽車) |
包含 |
自理 |
自理 |
Palace station或同級(jí) |
| 5 |
拉斯維加斯---洛杉磯 （約440公里）(汽車) |
包含 |
包含 |
自理 |
Quality Inn或同級(jí) |
| 6 |
(火車) |
包含 |
包含 |
包含 |
|
| 7 |
洛杉磯(汽車) |
包含 |
自理 |
自理 |
Quality Inn或同級(jí) |
| 8 |
洛杉磯---華盛頓 參考航班： AA052 LAXDCA 1350/2157 飛行時(shí)間約5.5小時(shí) (飛機(jī)) |
包含 |
自理 |
自理 |
Comfort Inn或同等級(jí) |
| 9 |
華盛頓(行程中說(shuō)明) |
包含 |
自理 |
自理 |
Comfort Inn或同等級(jí) |
| 10 |
華盛頓---費(fèi)城---紐約 （約385公里）(汽車) |
包含 |
包含 |
包含 |
新澤西LA QUINTA S |
| 11 |
紐約 (汽車) |
包含 |
包含 |
包含 |
新澤西LA QUINTA S |
| 12 |
紐約---香港 參考航班： CX841 JFKHKG 0900/1405+1 飛行時(shí)間約17小時(shí)(飛機(jī)) |
自理 |
自理 |
自理 |
飛機(jī)上 |
| 13 |
抵達(dá)香港，散團(tuán)。(行程中說(shuō)明) |
自理 |
自理 |
自理 |
溫馨的家 |
第1天
香港---舊金山 參考航班：CX892 HKGSF0 1845/1445 飛行時(shí)間約11小時(shí)(飛機(jī)+汽車)
全團(tuán)蛇口碼頭集中，從深圳蛇口碼頭乘船前往香港國(guó)際機(jī)場(chǎng)，乘國(guó)際航班飛往舊金山，由于時(shí)差關(guān)系，于當(dāng)天下午抵達(dá)。抵達(dá)后參觀仿照梵帝崗圣彼得大教堂而建的【市政廳】（約10分鐘）；獨(dú)特的【九曲花街】（約40分鐘），舊金山的標(biāo)志【金門橋】（約20分鐘）；后前往【漁人碼頭】（約30分鐘），那里有售賣海鮮小吃的大小攤檔；【聯(lián)合廣場(chǎng)】（約30分鐘）。
餐食：早餐[自理]午餐[自理]晚餐[包含]住宿：Comfort Inn或同等級(jí)
第2天
舊金山---硅谷---17英里---沿途小鎮(zhèn)(汽車)
早餐后前往世界科學(xué)中心硅谷， 外觀因特爾等總部（約10分鐘）。前往美國(guó)西岸黃金海岸線【17里灣】（約1小時(shí)）。這里除了沿路海天一色外、還偶可看到最具代表性的孤寂柏樹、槐樹；此外，這里還是天然的野生動(dòng)物公園，如幸運(yùn)可見海豹、山鹿、海燕、海鷗等就近棲息或散步在路旁，景觀多變。然后前往沿途小鎮(zhèn)，入住酒店休息。
餐食：早餐[包含]午餐[包含]晚餐[包含]住宿：QUALITY或同級(jí)
第3天
沿途小鎮(zhèn)---拉斯維加斯(汽車)
早餐后乘車前往美國(guó)西部?jī)?nèi)華達(dá)州世界聞名的城市----拉斯維加斯, 是美國(guó)最大的娛樂(lè)城和旅游城！抵達(dá)后自由活動(dòng)。
推薦自費(fèi)活動(dòng)：拉斯維加斯夜游：包括威尼斯人酒店（觀看圣馬克天幕廣場(chǎng)，意大利特色剛果拉小船），百樂(lè)宮大酒店，梅高梅酒店（外觀）、羅馬街、獅身人面像金字塔酒店（外觀）、曼德麗灣大酒店（外觀）、音樂(lè)噴泉水舞表演（總共參觀時(shí)間約2小時(shí)）。后入住酒店休息，結(jié)束當(dāng)天行程。
餐食：早餐[包含]午餐[包含]晚餐[自理]住宿：Palace station或同級(jí)
第4天
拉斯維加斯(汽車)
全天自由活動(dòng)。
建議推薦項(xiàng)目：乘車前往世界七大奇觀之一---【大峽谷】西峽。世界七大奇景之一，美國(guó)自然景色的代表，位于亞利桑那州，分南北兩部分，面積超過(guò)一千九百平方哩，最寬處二十九哩，最窄處1.6哩。大峽谷的形成經(jīng)過(guò)了漫長(zhǎng)的歲月。幾千萬(wàn)年甚至幾萬(wàn)萬(wàn)年中，科羅拉多河的激流一息不停地沖刷著它，在一片高原上雕刻出一道巨大的橫溝，并賦予它光怪陸離的形態(tài)。今天科羅拉多河已流向他方，但人們站在絕壁上，仍可想象出當(dāng)年在幽深的河谷中，巨浪排空、波濤咆嘯的壯麗景象。大峽谷兩岸都是紅色巨巖斷層，巖層嶙峋，堪稱鬼斧神工。劃人公園內(nèi)的這段峽谷，最窄的地方約6公里，最寬處為29公里。兩岸重巒疊嶂，夾著一條深不見底的巨谷，真是天造地設(shè)，無(wú)比的蒼勁壯麗。
餐食：早餐[包含]午餐[自理]晚餐[自理]住宿：Palace station或同級(jí)
第5天
拉斯維加斯---洛杉磯 （約440公里）(汽車)
早上乘車前往洛杉磯，抵達(dá)后自由活動(dòng)。
推薦自費(fèi)活動(dòng)：游覽【好萊塢影城】（約3
餐食：早餐[包含]午餐[包含]晚餐[自理]住宿：Quality Inn或同級(jí)
第6天
(火車)
餐食：早餐[包含]午餐[包含]晚餐[包含]住宿：
第7天
洛杉磯(汽車)
全天自由活動(dòng)。
推薦自費(fèi)活動(dòng)：
1、可選擇圣地亞哥一天游。圣地亞哥——具有那種逸樂(lè)、毫無(wú)壓力的典型南加州風(fēng)格，充滿墨西哥文化氣息的地方，參觀市區(qū)，遠(yuǎn)眺美軍太平洋艦隊(duì)基地，也可（自費(fèi)）乘坐圣地亞哥游船游覽海港，近觀美國(guó)最新最大的航空母艦。穿越跨海大橋，來(lái)到科羅拉多島，美麗的海灘，綠草如茵的高爾夫球場(chǎng)，遠(yuǎn)眺【美軍太平洋艦隊(duì)】基地，也可自費(fèi)乘船游覽海港，近觀美國(guó)最新最大的航空母艦。
2、也可自行前往洛杉磯羅迪歐購(gòu)物大道購(gòu)物。羅迪歐大道是洛杉磯市最高檔、最精美的服飾商業(yè)街，這里聚集了世界聞名、最受公眾歡迎的國(guó)際頂級(jí)大師的設(shè)計(jì)作品。 它是“世界最繁華和昂貴購(gòu)物大道”。密布著100多家名牌店，和時(shí)尚界象牙塔頂?shù)母呒?jí)定制品牌店。由于好萊塢近在咫尺，這里吸引著不少明星客戶，并引來(lái)不少追星族人氣。緊挨著羅迪歐大道包括羅迪歐第二大道和一些歐洲模式的小店，以及鵝卵石街道、噴泉和小酒館等。而好萊塢的影視作品，也把羅迪歐大道這一高端購(gòu)物場(chǎng)所推向了全世界
餐食：早餐[包含]午餐[自理]晚餐[自理]住宿：Quality Inn或同級(jí)
第8天
洛杉磯---華盛頓 參考航班： AA052 LAXDCA 1350/2157 飛行時(shí)間約5.5小時(shí) (飛機(jī))
早上乘機(jī)飛往華盛頓。抵達(dá)后入住酒店休息。
餐食：早餐[包含]午餐[自理]晚餐[自理]住宿：Comfort Inn或同等級(jí)
第9天
華盛頓(行程中說(shuō)明)
全天自由活動(dòng)。
推薦自費(fèi)項(xiàng)目：【弗農(nóng)山莊】是美國(guó)國(guó)父喬治·華盛頓的故居。喬治·華盛頓從22歲直到1799年逝世，都居住在弗農(nóng)山莊。弗農(nóng)山的主樓依波托馬克河而建，東南偏東朝西，是一座典型的18世紀(jì)北美式莊園建筑，兩層半高，長(zhǎng)97英尺（約30米），寬31英尺（約9.4米）。外觀簡(jiǎn)潔，布局精巧，恰好好處地顯示了主人的風(fēng)格。
華盛頓是博物館的發(fā)祥地，來(lái)到華盛頓，飽嘗博物館的盛宴絕對(duì)是不容錯(cuò)過(guò)的經(jīng)歷?！久绹?guó)國(guó)家歷史博物館】收藏了許多美國(guó)歷史上非常重要的文物，如：杰弗遜起草的《獨(dú)立宣言》用過(guò)的書桌、貝爾發(fā)明的世界上第一架電話機(jī)等，至20世紀(jì)90年代，這個(gè)館的藏品已達(dá)1600萬(wàn)件。美國(guó)國(guó)家航空航天博物館是目前世界上最大的飛行博物館，24個(gè)展廳共有18000平方米的展覽面積。各展廳陳列飛行史上具有重要意義的各類飛機(jī)、火箭、導(dǎo)彈、宇宙飛船、及著名飛行員、宇航員用過(guò)的器物。除體積 過(guò)于龐大的采用模型外，展品絕大多數(shù)都是珍貴的原物或備用的實(shí)物。美國(guó)國(guó)立美洲印第安人博物館的80萬(wàn)件藏品將向游客揭示一個(gè)全新的世界，從中不但可以看到羽毛頭飾、戰(zhàn)斧、槍支、掛珠項(xiàng)鏈、編織籃、毛毯和陶罐等熟悉的印第安人傳統(tǒng)服飾和生活用品，也有他們現(xiàn)在的民族發(fā)展和生活狀況。
餐食：早餐[包含]午餐[自理]晚餐[自理]住宿：Comfort Inn或同等級(jí)
第10天
華盛頓---費(fèi)城---紐約 （約385公里）(汽車)
早餐后游覽華盛頓，華盛頓是美國(guó)首都，有著名的【白宮】（外觀，約10分鐘）；遠(yuǎn)觀開國(guó)元?jiǎng)住救A盛頓總統(tǒng)紀(jì)念碑】；撰寫美國(guó)獨(dú)立宣言的【杰佛遜總統(tǒng)紀(jì)念堂】（約20分鐘）；【林肯總統(tǒng)紀(jì)念堂】（20分鐘）；【國(guó)會(huì)大廈】（外觀，約20分鐘）。后乘車前往紐約途經(jīng)費(fèi)城，市內(nèi)觀光包括【獨(dú)立宮】，自由之鐘-----【獨(dú)立鐘】（約40分鐘），抵達(dá)紐約后入住酒店休息。
餐食：早餐[包含]午餐[包含]晚餐[包含]住宿：新澤西LA QUINTA SOMERSET或同等級(jí)
第11天
紐約 (汽車)
早餐后乘游船（1小時(shí)）近距離觀看【自由女神像】，途徑自由島（不上島）。紐約的經(jīng)濟(jì)心臟【華爾街】（約20分鐘），游覽【洛克菲勒廣場(chǎng)】外觀洛克菲勒中心（約30分鐘），世界聞名的購(gòu)物天堂【第五大道】（約1小時(shí)），車水馬龍的時(shí)代廣場(chǎng)（約20分鐘）。
餐食：早餐[包含]午餐[包含]晚餐[包含]住宿：新澤西LA QUINTA SOMERSET或同等級(jí)
第12天
紐約---香港 參考航班： CX841 JFKHKG 0900/1405+1 飛行時(shí)間約17小時(shí)(飛機(jī))
早上乘機(jī)飛回香港，由于跨越國(guó)際時(shí)間變更線，故自動(dòng)增加一天。
餐食：早餐[自理]午餐[自理]晚餐[自理]住宿：飛機(jī)上
第13天
抵達(dá)香港，散團(tuán)。(行程中說(shuō)明)
抵達(dá)香港，散團(tuán)，結(jié)束此次的美國(guó)之旅！
餐食：早餐[自理]午餐[自理]晚餐[自理]住宿：溫馨的家
費(fèi)用說(shuō)明
費(fèi)用包含1)香港起止國(guó)際往返機(jī)票、機(jī)場(chǎng)稅
2)三星級(jí)酒店，2人用一間房
3)全程空調(diào)旅行車
4)早餐：拉斯送餐，其它城市為酒店內(nèi)；正餐為中式圍餐或自助餐，中式圍餐為10人6菜1湯，餐標(biāo)為午餐7美金/人，晚餐8美金/人
5)全程專業(yè)中文導(dǎo)游
6)門票：17英里、其它為外觀或免費(fèi)
7)贈(zèng)送深圳至香港機(jī)場(chǎng)交通
.
費(fèi)用不包含1)單人房差55美金/人/晚
2)團(tuán)隊(duì)簽證費(fèi)
3)司導(dǎo)服務(wù)費(fèi)120 美金/人
4)旅途中飛機(jī)候機(jī)及轉(zhuǎn)機(jī)用餐
5)個(gè)人旅游意外保險(xiǎn)費(fèi)
6)行程表所列建議項(xiàng)目及行程表外活動(dòng)項(xiàng)目所需的費(fèi)用
7)航班托運(yùn)行李和超重費(fèi)用
8)因個(gè)人原因滯留產(chǎn)生的一切費(fèi)用
9)一切私人費(fèi)用（例如酒店內(nèi)的酒水、洗衣、上網(wǎng)、通訊等費(fèi)用）
10)航空公司臨時(shí)通知因調(diào)整航空燃油價(jià)格而導(dǎo)致機(jī)票價(jià)格上升，客人需另外補(bǔ)交燃油升幅的差價(jià)
11)團(tuán)員要求或團(tuán)員原因引起的司導(dǎo)工作時(shí)間超時(shí)
12)因罷工、大風(fēng)、大霧、航班取消或更改時(shí)間等人力不可抗拒原因所引致的額外費(fèi)用
溫馨提示
1、旅游者參加打獵、潛水、海邊游泳、漂流、滑水、滑雪、滑草、蹦極、跳傘、滑翔、乘熱氣球、騎馬、賽車、攀巖、水療、水上飛機(jī)等屬于高風(fēng)險(xiǎn)性游樂(lè)項(xiàng)目的，敬請(qǐng)旅游者務(wù)必在參加前充分了解項(xiàng)目的安全須知并確保身體狀況能適應(yīng)此類活動(dòng)；如旅游者不具備較好的身體條件及技能，可能會(huì)造成身體傷害。
2、參加出?；顒?dòng)時(shí)，請(qǐng)務(wù)必穿著救生設(shè)備。參加水上活動(dòng)應(yīng)注意自己的身體狀況，有心臟病、冠心病、高血壓、感冒、發(fā)燒和飲酒及餐后不可以參加水上活動(dòng)及潛水。在海里活動(dòng)時(shí)，嚴(yán)禁觸摸海洋中各種魚類，水母，海膽，珊瑚等海洋生物避免被其蟄傷。老人和小孩必須有成年人陪同才能參加合適的水上活動(dòng)。在海邊游玩時(shí)注意保管好隨身攜帶的貴重物品
3、根據(jù)農(nóng)業(yè)部和國(guó)家質(zhì)檢總局的規(guī)定，請(qǐng)勿攜帶除罐頭制品以外的燕窩入境。
4、根據(jù)中國(guó)海關(guān)總署的規(guī)定，旅客在境外購(gòu)買的物品，在進(jìn)入中國(guó)海關(guān)時(shí)可能需要征收關(guān)稅。詳細(xì)內(nèi)容見《中華人民共和國(guó)海關(guān)總署公告2010年第54號(hào)文件》。
5、建議出發(fā)時(shí)行李托運(yùn)，貴重物品、常用物品、常用藥品、御寒衣物等請(qǐng)隨身攜帶，盡量不要托運(yùn)。行李延誤屬于不可抗力因素，我司將全力協(xié)助客人跟進(jìn)后續(xù)工作，但我司對(duì)此不承擔(dān)任何責(zé)任。
6、入住酒店注意檢查酒店為你所配備的用品是否齊全，有無(wú)破損，如有不全或破損，請(qǐng)立即向酒店服務(wù)員或?qū)в螆?bào)告。
7、我司不提供換匯服務(wù)，游客應(yīng)憑身份證前往銀行預(yù)約兌換。
8、為防止在旅途中水土不服，游客應(yīng)自備一些常用藥品，以備不適之需。切勿隨意服用他人所提供之食品或藥品。游覽期間，游客應(yīng)三兩成群，不要獨(dú)行。如果迷失方向，原則上應(yīng)原地等候?qū)в蔚牡絹?lái)或打電話求救、求助，千萬(wàn)不要著急。自由活動(dòng)期間游客不要走得太遠(yuǎn)。帶小孩的游客，請(qǐng)管好自己的小孩，千萬(wàn)不能讓小孩單獨(dú)行動(dòng)，并注意安全。
9、在熱鬧擁擠的場(chǎng)所購(gòu)物或娛樂(lè)時(shí)，注意保管好自己的錢包、提包、貴重的物品及證件；不要單獨(dú)行動(dòng)，不要前往管理混亂的娛樂(lè)場(chǎng)所。游客在購(gòu)物、娛樂(lè)時(shí)，主要應(yīng)防止被詐騙、盜竊和搶劫事故的發(fā)生。參觀景點(diǎn)或安排自由活動(dòng)、自由購(gòu)物時(shí)，務(wù)必記清集合時(shí)間、地點(diǎn)，若欲離團(tuán)上洗手間或其他事宜，也應(yīng)向?qū)в魏蛨F(tuán)友們打個(gè)招呼。
10、客人務(wù)必遵守前往國(guó)家和地區(qū)的法規(guī)。尊重當(dāng)?shù)刈诮?、民族、風(fēng)俗習(xí)慣，事先向?qū)в蔚仁煜?guó)外情況的人士了解當(dāng)?shù)卦谝轮?、拍照等方面的禁忌，注意文明舉止，講究公共衛(wèi)生，與當(dāng)?shù)厝擞押孟嗵帯?/div>
11、根據(jù)航空公司規(guī)定：每位團(tuán)友國(guó)際段可免費(fèi)托運(yùn)兩件行李，每件重量不能超過(guò)23公斤，三邊之和不超158CM；手提12公斤，內(nèi)陸段不含行李托運(yùn)，費(fèi)用以機(jī)場(chǎng)收費(fèi)為準(zhǔn)。
911之 后美國(guó)國(guó)內(nèi)航班實(shí)行更嚴(yán)格的機(jī)場(chǎng)安全檢查措施。美國(guó)現(xiàn)在加強(qiáng)了國(guó)土安全檢查。所有的美國(guó)內(nèi)陸航班要求托運(yùn)行李都不能上鎖。美國(guó)的國(guó)內(nèi)航班上，用餐和酒精類飲料需要付費(fèi)6-10美金／份，只接受國(guó)際信用卡和借記卡付費(fèi)。
12、飲水：美國(guó)的自來(lái)水達(dá)到飲用標(biāo)準(zhǔn)，酒店以及旅游景區(qū)的水龍頭打開冷水就可以直接飲用，因此酒店內(nèi)不提供開水，只有少部分酒店提供煮開水的用具；如果閣下怕難于適應(yīng)，請(qǐng)自帶小型保溫杯，在中餐廳加滿水回酒店飲用，亦可以在當(dāng)?shù)刭?gòu)買礦泉水。
13、電話：可買中文電話卡。 往中國(guó)打電話,撥號(hào)時(shí)按下列順序: 011(國(guó)際代碼)+86(中國(guó)代碼)+區(qū)號(hào)+電話號(hào)碼, 美國(guó)國(guó)內(nèi)電話, 如是同一區(qū)號(hào)則直撥, 不同區(qū)號(hào)或洲際電話，先撥1, 再撥區(qū)號(hào), 再撥對(duì)方號(hào)碼。 火警、警察請(qǐng)撥911。
14、手機(jī)：中國(guó)全球通/聯(lián)通手機(jī)用戶，開通了全球漫游業(yè)務(wù)，必須使用三頻手機(jī)，到達(dá)美國(guó)后，頻率調(diào)到1900的頻段，才可以使用。使用手機(jī)發(fā)送短信息聯(lián)系國(guó)內(nèi)非常方便實(shí)用。也可以在當(dāng)?shù)刭?gòu)買電話卡使用，電話卡有一組很長(zhǎng)帳號(hào)和密碼，使用起來(lái)比較煩瑣，但價(jià)格便宜，美國(guó)電話卡種類別眾多，質(zhì)量好壞不一。往中國(guó)打電話，撥號(hào)時(shí)按下列順序：011（國(guó)際代碼）+86（中國(guó)大陸代碼）+區(qū)號(hào)+電話號(hào)碼；往美國(guó)、加拿大、加勒比海地區(qū)打電話：1+區(qū)號(hào)+電話號(hào)碼；緊急號(hào)碼（火警、警察）撥911。美國(guó)電壓為110V，使用插座與國(guó)內(nèi)插座型號(hào)基本一樣，多為兩扁插或三扁插。電器充電時(shí)間比較長(zhǎng)。
15、時(shí)差：夏令時(shí)舊金山，洛杉磯、拉斯維加斯、弗雷斯諾、圣地亞哥的時(shí)間比北京時(shí)間慢15小時(shí)。冬令時(shí)舊金山，洛杉磯、拉斯維加斯、弗雷斯諾、圣地亞哥的時(shí)間比北京時(shí)間慢16小時(shí)。
16、美國(guó)購(gòu)物沒(méi)有退稅。購(gòu)物或餐廳消費(fèi)并且購(gòu)物是均需要加收一定的消費(fèi)稅。
17、參加本公司美國(guó)游的團(tuán)友，須遵守國(guó)家法令。本公司之規(guī)定和當(dāng)?shù)貒?guó)家的法律。美國(guó)游是集體出發(fā)、集體活動(dòng)、集體返回，任何人不得逾期或滯留不歸。移民局將會(huì)在當(dāng)?shù)貦z查團(tuán)隊(duì)情況，客人擅自或者強(qiáng)行離團(tuán)或延遲回國(guó)將會(huì)被遣送回國(guó)，發(fā)生此類情況一切后果請(qǐng)客人自負(fù)。自備個(gè)人簽證或免簽客人若需離團(tuán)請(qǐng)于領(lǐng)隊(duì)協(xié)商，并簽相關(guān)離團(tuán)協(xié)議客人離團(tuán)期間的一切行為與旅行社無(wú)關(guān)。離團(tuán)期間旅行社的原行程所有費(fèi)用不退。
！
